Dla wielu z nas, Marcowych Emigrantów, wyjazd z Polski będzie zawsze kojarzył się z rozstaniami. Zmuszeni byliśmy zostawić tam naszych krewnych, przyjaciół i to,     co było najbardziej bolesne, nasze miłości. Dziewczyny i chłopców, których nasze zranione serca nigdy nie zapomniały. Wielu z nas pisało wiersze, piosenki i nawet książki, które opisywały te dramatyczne czasy. I ja też, tak jak inni, próbowałem neutralizować mój ból za pomocą pióra i nut. Nie zawsze się to udawało, ale zostały po tych zmaganiach wiersze i piosenki, które próbuję uporządkować i nagrać. Że dla wielu z nas,  te wspomnienia są wciąż żywe w pamięci, niech poświadczy między innymi twórczość Anny Frajlich, do której kilku wierszy napisałem muzykę i Ewy Harley, której dawny wiersz, tak pełen bólu, wywarł na mnie duże wrażenie i zachęcił do napisania do niego muzyki.

         CISZA   Sandra Lewińska
                      słowa Ewa Harley   muzyka Aleksander Rotner 2020

A u mnie nic nowego
zima niedobra się zbliża
A u mnie nic dobrego
Cisza.

A to, co było dawniej,

z latem skończyło się dzisiaj.
Już to, co było - nieważne.
Cisza.

A to, co było tak huczne
i to, czego nie słyszę,
pozwól kochany, że nazwę
Ciszą.

Przeminą wiosny, lata i zimy                                   
i tyle złotych, polskich jesieni.                                 
Ty będziesz zawsze  z
mieniał dziewczyny 
a u mnie                                                                                       
nic się nie zmieni.                                                                               
 

A u mnie nic nowego,

zima niedobra się zbliża.

A u mnie nic dobrego.

Cisza.                                                                    

CIszaSandra Lewińska
00:00 / 04:16

AND WHAT AM I GOING TO DO    Jitesh Jadwani

                                   

                                          words and music Aleksander Rotner 1978

And what am I going to do
without those days,
cherished more than holidays...


And what am I going to do
without those dreams,
phantasmagorical scenes...when you're gone.

And what am I going to do
to whom I'll write
about the emptiness of night...

And what am I going to do
abruptly cured,
again insecure...when you're gone.      
                               Perhaps another song...
                               perhaps another song...    


 

And What Am I Going toDo- Jitesh JadwaniJitesh Jadwani
00:00 / 04:13


              WSPOMNIENIA NOWOROCZNE  Aleksander Rotner
              

                                                muzyka  i słowa. Aleksander Rotner 1977


 

 

 

Zasypało śniegiem domy, mróz do ciepłych ścian się wkradł.
Grudzień pokrył niebo szronem, szyby lizał głodny wiatr.
    A za oknem szli przez pola Nowy Rok i Niedola.

Ciepły piec mi chuchał w plecy i zziębnięte ręce grzał.
Ucichł dawno wiatr znużony, mróz w kominie sobie spał.
    A za oknem szli wśród pól Nowy Rok i Ból.

        Z mego okna widzę twoje okno,
        ktoś wygląda, szyby mokną,
        dołem szedł wtulony w mrok
        wolny krokiem Nowy Rok.

Sad się pokrył białym puchem,  rzekę skuła krucha stal.
Polna droga, cała biała, prowadziła z Dali w Dal.
    A za oknem szedł w tą Dal Nowy Rok i Żal.

        Z mego okna widzę twoje okno,
        ktoś wygląda, szyby mokną.
        a wśród pustych, czarnych bram
        idzie Nowy Rok. Wciąż sam.

Worek wspomnień się rozwiązał, sen powiekom moim skradł.
Takie inne wszystko było,  gdy się miało naście lat.
    Gdy za oknem szedł aleją  Nowy rok z Nadzieją.

 

Nowy Rok 1974Aleksnder Rotner
00:00 / 03:48